Cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle sangatlah mudah dilakukan. Anda yang belum tahu caranya akan saya pandu melalui artikel ini. Tentu akan sangat membosankan jika kita menonton film tanpa adanya subtitle yang kita mengerti bahasanya.
Biasanya kita memakai aplikasi seperti BSPlayer Free, VLC Player, KMPlayer, GOM Player, Real Player, Mix Video Player dan DX Player untuk menonton video yang bisa auto generated bahasa.
Namun kita tidak akan menggunakan aplikasi tersebut karena dengan mengikuti artikel ini nantinya Anda tidak usah repot-repot menginstal aplikasi tersebut. dikarenakan kita akan memanfaatkan situs pihak ketiga yang sudah saya buktikan 100% work.
Untuk lebih jelasnya silakan simak tutorialnya berikut ini:
Cara Menerjemahkan Video yang Tidak Ada Subtitle
- Langkah pertama silakan kunjungi situs Kapwing.com
- Kemudian upload video yang ingin diterjemahkan melalui tombol yang sudah disediakan
- Setelah video berhasil dimasukkan, pilih tombol subtitle dibagian atas
- Kemudian scroll kebagian bawah dan tekan tombol Auto Generate
- Jika disuruh login, silakan gunakan akun gmail Anda
- Lalu pilih menu subtitle lagi dan akan muncul tampilan seperti dibawah, silakan pilih bahasan Indonesia dan centang pilihan Translate subtitles into another language?
- Pilih tombol Auto Generate untuk menerjemahkan video yang sudah Anda masukkan
- Silakan tunggu prosesnya sampai selesai
- Setelah selesai, nantinya file video sudah bisa di unduh dan siap ditonton.
Cukup mudah kan? Dengan mengikuti cara diatas maka Anda telah berhasil menerjemahkan video yang tidak memiliki subtitle. Anda dapat mengikuti cara diatas memakai Smartphone maupun PC.
Bagi Anda yang belum mengetahui situs Kapwing ialah salah satu situs pengedit video yang bisa diakses secara gratis, jadi kita tidak hanya bisa menerjemahkan video melainkan bisa juga mengedit video seperti menambahkan teks, intro, memotong dan menggabungkan video.
Cara Menerjemahkan Video Youtube ke Bahasa Indonesia
Jika ingin menerjemahkan video yang Anda nonton di youtube, silakan simak tutorialnya sebagai berikut:
- Silakan buka browser Anda seperti Mozilla, Opera Mini atau Google Chrome kemudian kunjungi Youtube
- Lalu cari video yang ingin Anda terjemahkan
- Pada bagian bawah video, silakan memilih tool subtitle, seperti pada gambar dibawah ini
- Silakan setting > Subtitle (CC) ubah ke bahasa Indonesia
- Selain bisa mengatur subtitle. Anda juga bisa memilih kualitas video mulai dari 144 hingga 1080 yang disesuaikan oleh video yang dipilih
- Selesai. Kini Anda sudah bisa menonton video di youtube dengan menampilkan subtitle
Catatan: Tidak semua video yang ada di Youtube dapat Anda terjemahkan, Ada juga beberapa video yang sudah di upload oleh pemilik channel yang masih belum mendukung fitur ini.
Akhir Kata
Demikianlah artikel yang membahas mengenai cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle di android maupun PC. Untuk tutorial seputar Android maupun PC silakan kunjungi situs sobat-tutorial.com Sekian & terimakasih.
